Because people are failing to vote strategically. In Canada the 3 party system even more heavily favors the right (Conservatives), as our center-left parties (NDP, Liberal) are very similar and split the vote. In strategic elections this narrows considerably.
We also have a parliamentary system, where these parties can make coalitions and essentially pool votes, which softens (but doesn't eliminate) the need for strategic voting.