Very cool! Fascinating to read and find soon many commonalities with the author.
* Works in tmux, builds currently playing into status bar
* As an engineer, prefers classical music
Only suggestion, I might try to find a way to make the updates asynchronous, not periodic. If the endpoint were checked in a tight loop, you could trigger the update on change.