Bill Joy developed vi on the ADM-3A, but why did it use `hjkl`?

"The Ctrl key XORs the first [bit]"

Did the Alt key work similarly? How are these two keys and Fn key differentiated today mechanically?