It was Surface that started the trend, then MacBook followed and became a feature.
By the way, “throttling” refers to CPU _slowing down_ despite cooling working at full capacity, so loud fans in itself isn’t one.
e: Another way to explain thermal throttling would be “thermal fading”, like brake fading on a car. Whether brake fading is considered a design fault or a feature that allow bursts of stronger brakes is semantic.