Hey, regarding 4. we came across this but didn't find anything from the article particularly helpful for us:
https://aws.amazon.com/blogs/database/reducing-aurora-postgr...
(we bounced to normal RDS postgres and reduced our costs a lot while keeping performance similar, check out my other comments on this thread for details).