Bing sets cookies. Qwant does not set cookies.
Qwant, i.e., lite.qwant.com, prefixes search result URLs to point to Qwant servers. Qwant redirects www.qwant.com to lite.qwant.com when Javascript is disabled. Bing does not prefix search results.
Bing requires sign-up in order to use their API. Qwant's undocumented API is freely accessible, no sign-up.
Qwant, i.e., lite.qwant.com, requires a User-Agent header. Bing does not require a UA header.
Example of Qwant API
curl "https://api.qwant.com/api/search/videos?q=example&count=150&offset=0&f=xyz&t=xyz&l=en_gb&uiv=xyz"