Shamless plug, my ROM DivestOS [2] is available and takes source seriously with most scripts being GPLv3 [3].
Furthermore it appears that they are mixing incompatible license HOSTS sources for their blocker. And according to their FAQ the are shipping devices with the bootloader left unlocked, just like /e/.
How awful.
And to your last point, NetGuard is available [4].
[0] https://iode.tech/en/iode-solution/ [1] https://gitlab.com/iode/ota [2] https://divestos.org/ [3] https://gitlab.com/divested-mobile [4] https://github.com/M66B/NetGuard