It won't necessarily take a technology shift. Single-use containers could also be legislated against. And the reverse supply chains to get containers back to producers put in place.
That isn't as straightforward as it seems, they are returning what is a contaminated waste product. That needs to be kept very separate from the clean food-grade food & packaging deliveries, you can't just chuck a bag of waste in the delivery vehicles.