I would rather suggest not succumbing to self-censorship & chilling effects.
Though I find myself wondering whether a screenshot of a .mkv of a copyrighted film is really tactful for a Serious Project aimed at mainstream audience. Chilling effects again. Maybe the user just ripped his own DVD/BR for personal convenience.