Failing to meet people's needs is definitely a problem, but not a uniquely market-driven one. If there is a specific phenomenon which causes markets to fail in the delivery of socially desirable goods, it would be good to come up with a specific description and corresponding term of art.