In that case, you could always just log in to your "friend's" computer on the App Store, and there you go. I don't think they verify the downloads afterward.

Recovery Partition is a known-feature of OS X Lion. So, maybe.

http://www.9to5mac.com/53844/os-x-10-7-lions-recovery-partit...