Kubernetes as a layer of indirection is another solution.
I don't think kubernetes is a solution for context of building an image (a rootfs tree into a .tar.gz file).
Unless you are using kaniko which extends the kubernetes api to add the capability of creating images, but that is handled by kaniko itself via the same api.