I remember being in voice chat for a space spreadsheet game [0] and hearing the 'ding' for a new user joining the channel. Everyone knew to stop taking lest a spy discover where our fleet was. I really hope there's a similar reaction in these chats!
[0]eve-online.com