Religious methodology in building a belief generating technology was more organic than we like to think of science today, however it followed the same format as all scientific methodology: observation, question, hypothesis, experiment, modification and repeat. It also was recorded, often in aural memory but also in text, which I would say is the critical feature that differentiates modern science from more traditional scientific practices which we tend to dismiss as not science but which meet the criteria in strict methodological terms.
I don't think I'll be capable of convincing you or anyone who has built their idea of science on the rejection of mythology, however it's worth considering that religious believers made the same assumption about previous cultural realities: theirs was the only right reality.