Huh? He released his stuff as open source. That's exactly what other open source users using GPL-style licenses want. Nintendo are the ones not releasing their software as open source. They're the ones using open source without giving back, thus breaking the chain. (Which permissive BSD-style licenses do allow.)
It seems like you're drawing some false equivalence between the open source developer and Nintendo.