that droplet would be experiencing the same pressure from the air pushing inward, but also a pressure pushing outward proportional to the amount the egg has contracted. more pressure pushing out than in means fluid comes out.
It's more likely that the "applied pressure" is simply negative...