I like the way Apple redesigned the home screen experience this year: a LOT more features, but all are gradually discovered. App Library discovered when you "hide" an app. Togglable pages discovered when you tap on dots in wiggle mode. Widgets discovered via + in wiggle mode. Many people won't know about any of this, and that's fine.
Same with Pro apps and plugins, or side-loading. Gradually discovered complexity, and only if you need[0].
The post does not argue for introducing a Finder and a file system, or overlapping windows.
[0] - one possible downside would be if for App Store rules reasons some major apps would go for side-loading. Even if only Netflix decided to move away from the App Store and educate customers how to install via side-loading, it would suck for most people AND Apple. Probably the main reason why Apple will do anything in it's power to never allow this to happen.