Chainmail is bite proof in that it will likely prevent the tiger's teeth from puncturing your skin, but a tiger's jaw is strong enough to snap almost any bone in your body through the chainmail, so it's ultimately not going to do you much good.