These rules are 100% down to Apple, absolutely nothing to do with AWS and MacStadium in terms of decision-making.
Apple don't want the perceived value of their machines to become lower, want to make sure there's no possibility of performance issues due to multiple tenancy, and want to make sure this doesn't become a way for people to have a personal Mac without having a Mac.
Maybe in another year or two, assuming nothing came out of this which Apple didn't like, they might loosen the rules slightly.