You're just explaining the steps of the parent's scenario. The chain must keep accumulating work faster than any adversary could keep up with or everyone's money is at risk because the state never fully finalizes.
Those tools don't work in this chain death scenario of dwindling hash rate.
Satoshi's coins are always uneffected in case of a reorg. So if everyone else's who have never transacted since the reorg.
Chain reorg's are usually temporary even in chains with low security budget.