You can't print gold, and BTC is appreciating much faster than gold (or any commodity or store of value or even other cryptocurrencies).
It is not appreciating because fiat money is being devalued. That can account for -- at max -- 20% of the price increase.
It's appreciating because of speculation.