A lot of top posts in the popular subs are ads anyway, and it's likely they are already monetizing those.
To look at how reddit is monetizing their platform, it seems straight forward to look at their advertiser page, and see how they try to pitch their ad platform. Paid promotions - which have become somewhat of a first party feature on Youtube for example -aren't discussed.