One of my incomplete-but-functional quarantine projects tries to tackle this "raspberry pi project" problem: How to reproducibly set up these community-maintained projects, with homebrew-like simplicity.
https://github.com/berrypatch/berrypatch
(I guess I've reached the inevitable "build your own package manager" stage of one's hacking career..)