I was very interested but unfortunately my experience was quite opposite. I launched the app image on Pop_OS but couldn't sign up no matter which user name i chose (even resorted to random strings) - finally just gave up.
Or you can file an issue on the app repo directly over here: https://github.com/radicle-dev/radicle-upstream/issues/new