The motive is to make it harder for US personnel to carry out foreign policy objectives in these nations. if a hostile foreign state can cause these symptoms without being detected, hence deniability, that’s a win for them.
which is why EM radiation alone is hard to accept, since it would be trivial to set up ultra wideband detection equipment at these locations.
likely there is much more known that is not released for security reasons.