The question I'd rather ask: Are people with dark personality traits more likely to succeed in systems set up by people with dark personality traits?

Traits only have meaning in an environment, a context. It's not clear how much we can control the traits. But we definitely can control the environment. The modern corporation only goes back to the age of railroads. Many of our governmental systems don't go back much farther. These are things we can change.