> For speakers multiply that by 10 at least.
I put together a ~$3k system recently that has blown away any headphone experience I've had [0] [1] [2].
I guess for me, the experience goes beyond just what the music sounds like. Being able to dance without having to worry about anything falling off of my head or out of my ears, and being able to share the experience with my girlfriend and others effectively multiplies the joy I get by an order of magnitude.
[0] https://www.minidsp.com/products/streaming-hd-series/shd
[1] https://vtvamplifier.com/product/vtv-amplifier-stereo-purifi...
[2] https://www.parts-express.com/solstice-mltl-reference-tower-...