It's a bundle of jinja2 templates for YAML files defining Kubernetes API resources. There's an accompanying application, Helm, which applies values to the templates and handles the interaction with the Kubernetes API.
Helm uses Golangs built-in template language which is definitely not jinja2 compatible.