The first amendment talks about freedom of expression. The parent comment was saying that it was first for a reason i.e. because freedom of expression is important.
Freedom of expression is relevant to Youtube because Youtube is a platform for expression.