> I started looking into the Elixir/Phoenix world just for LiveView but I don't really want to switch languages...
Yes, you want to add languages! Join us...
Yes, you want to add languages! Join us...
I wish I had a use case where Elixir's concurrency model makes the initial lift worth it, but my work doesn't even require me to learn how to make Ruby scale past a $5 DigitalOcean droplet.
One thing I would advise, given your situation, is to avoid full-blown SPAs. You can use something like Stimulus Reflux and be way more productive than going down the whole React/Redux/library explosion rabbit hole. Ditto for spending a lot of time on Kubernetes, Docker, etc.
If you're not a full-time dev, just do things with the minimum abstraction needed.