The plugin author discusses that here: https://github.com/gmarik/vundle/wiki/Vundle-for-Windows.