It's not that they should not be allowed to exist. Rather, they should not be able to undercut competitors by using their leverage as massive tech companies to subsidize losing money on something while they starve out competitors. Stoller's article has much more nuance than you are attributing, and he outlines that in a world where these tech corporations were not allowed to get as big and powerful, you wouldn't have to be left with binary decisions like this one.
This sort of behavior is akin to Amazon selling items at a loss in order to starve out some competitor and then buying them out afterwards in order to benefit from their infrastructure and logistics.