Now I would really like a proper Contacts API. For custom fields, Gmail uses one format and Google Apps another. That's a big oversight, and one no one has seemed to recognize yet.