It was something I had to deal with, A LOT.
But I never dealt with the ad agencies directly. I do know that many of them have my particular problem.
I have also spoken to a few people that work at various agencies and they have confirmed that this a problem. But those leads haven't worked out.