No info about the tech in this article, but from the video I guess it's just a very long telephoto lens? No fancy letter-detection radar algorithms or anything like that?
Here is some info about building a lidar detector.
https://www.ibiblio.org/rdu/usenet-arc/sub00243/msg00000.htm...