From the readme (https://github.com/mvp/uhubctl#what-is-usb-per-port-power-sw...):
sudo lsusb -v | grep wHubCharacteristic -A 3
If you see "Ganged power switching" or "Per-port power switching" it has a chance of working.