Im surprised Seat61[1] has not been shared yet.
All you need to know about Train travel in the world including night trains
There was even a planned TV series based on the website around 10 years ago: http://www.guerilla-films.com/man-in-seat-61.html