Aside from source code and hundred page technical specs, is there any good source for this type of information?
Just look how easily you ran into it when you weren't even looking for it.
For such a complex tool, the internet (like StackOverflow answers) ends up becoming a recipe book of practical solutions that would be hard to derive even if you sat down with the documentation and read it front to back. Nothing wrong with embracing that.