Apple seems to want to show privacy labels even for anonymized data which isn't linked to the user. Here's their App Store app showing category "Data Not Linked to You": https://support.apple.com/en-us/HT211971
(Documentation lists the following purposes: Third-Party Advertising, Developer’s Advertising or Marketing, Analytics, Product Personalization, App Functionality, Other Purposes)