For a quick idea on composing, think about the rule of thirds and the golden ratio
https://en.wikipedia.org/wiki/Rule_of_thirds https://www.apogeephoto.com/how-to-use-the-golden-ratio-to-i...
Just these two concepts will get you started taking much better photos than most unskilled photographers, and at least I find it doesn't take me too much time to give a second or two thought to them. I'd encourage you to turn on a rule of thirds layer on your camera, it'll start to make it really easy to do some quick composition.
Everyone takes potato quality photos from time to time.
I'm not remotely in the class of top photographers but my Flickr feed is a very curated version of the pictures I take. (How curated being somewhat a function of why I'm uploading.)