Stripe's culture of writing well is really quite impressive. Everything they publish (in my opinion) is top notch and super readable.
They're super beautiful and highly readable, with a unified art style/branding. I'm curious if its something one of their designers cooked up by hand in Illustrator or Figma/Sketch, or if it is some specialized diagramming tool that they use.