Use leaded solder and either inspect the joint for complete coverage or solder dip the part beforehand. Then, conformal coat the circuit card with sufficient thickness for tin whisker mitigation.

Conformal coat really is the saving grace for tin whiskers. It's not perfect, a whisker can push through sometimes but then the whisker has to push back through the conformal coat again which is much harder.