It's my understanding that the part of Mindgeek that rents colocation space, owns/leases/runs servers and buys wholesale scale Internet access in Canada, is the Cypriot corporation.
This isn't really a "new" thing in the internet porno business, people have been doing funny things with panamanian, cypriot, maltese, manx, channel islands, nauru corporations and such for 20+ years.