Covid is spreading unabated in California despite strict stay-at-home orders | Hacker News Reader