I’ve spent a lot of time in Japan. I never observed the weird stereotypes, but I did experience obsessions. No niche was too big or small for Japanese fanatics: French wine, MMA, video games, etc.
All of those things have obsessive followers in every Western country too, so I’m not sure what point you are making?