It's one of the problems with what is commonly called democracy. It wouldn't be a problem in "real" democracy (i.e. government by the people).
Regardless, seems like a wildly inaccurate and unhelpful metaphor.
Representative democracy was invented to solve that problem by having the representatives and their staff do that education, but they took the easy way out and listened to those with the biggest campaign contribution coffers.