> I don't see how being a startup justifies making cancellation incredibly difficult.

True. I'm questioning where is the trade-off and balance between making it more difficult to cancel vs. trying to fix what's wrong.