Why? What are you missing from their current CVS usage that you think might be improved with git? Can you provide examples on their CVS usage that are proper arguments to why is it outdated or should be transitioned from?
Admittedly not really. It’s mildly annoying that CVS clients tend to be rather different across operating systems, whereas the standard git client is pretty consistent wherever I am, though.