You have to be creative and toe the line. I have just spent some time interviewing after working at a place with a hardcore non disclosure agreement.
My LinkedIn for this job is a brief blurb that reveals the scope of my work/seniority without revealing details about the company. In the Apple case it could be something like "led team of X engineers developing the core server side infrastructure for payments." This is OK because everyone knows that Apple deals with payments and that there must be people working on the backend of it, and its meaningful that you led people in that context. (or whatever one did.)
My resume goes into a tiny bit more detail but also says "details protected by NDA." It's important because w/o saying that it just looks like you had no accomplishments.
In interviews you can usually manage by being abstract enough. EG: you can say "I had to design a system that handled millions of transactions per day" and then talk about high level things that go into the design of such things, you don't need to say what the system specifically did or exactly how many millions of hits it got. You can be explicit about the NDA here too and people have always been very respectful of it.
However, in my case - most of my experience was prior to this company so even if the question is "tell me about how you did X at your last job", I just say "that gets too close to the NDA, but let me tell you how I did that at my previous role."
Basically, it's not a problem, and you gain way more from having Apple on your resume than you lose from not speaking about certain details.