Because that's a fairly hard problem comparing to just tacking two rotating columns.
Also, there's the Oceanbird[5], a modern car-carrying ship with telescopically retractable metal sails.
[1]- https://patents.google.com/patent/US9481432B2/en
[2]- https://patents.google.com/patent/DE202011101489U1/en
[3]- https://patents.google.com/patent/CN103086280B/en
[4]- https://www.google.com/search?q=telescopic+sail+patents
[5]- https://www.maritime-executive.com/article/swedish-collabora...